Geschichten aus 1001 Nacht

Dienstag, 19. April 2016, 19:00 Uhr
Stiftung Geißstraße 7, Stiftungssaal, 1. Stock

Eine zweisprachige Lesung mit Musik

1001 Nacht: Märchenerzähler

Die Prinzessin Scheherazade erzählt dem Kalifen Schahriyâr Nacht für Nacht erzählt Märchen, um sein mörderisches Treiben zu beenden. Diese zauberhaften “Geschichten aus 1001 Nacht”, zählen wohl zum Bekanntesten, was wir aus dem arabischen Raum kennen. Ihre Figuren haben in die modernen Märchenparks Einzug gehalten. Die Abenteuer Sindbads, Ali Babas oder – sogar von Walt Disney verfilmt – Aladins sind uns allen ein Begriff.

Die Geschichten, die nicht nur für Kinder geschrieben sind, erzählen von der einflussreichen Kultur des arabischen Raums und seiner Geschichte.

Schauspieler des Kinder- und Jugendtheaters JES und arabisch sprechende Vorleser werden die Geschichten lesen. Der syrische Musiker Mohamed Shalaby begleitet die Lesung auf dem Oud, einer syrischen Laute.

Der Abend ist zweisprachig in Arabisch und Deutsch.

Lucia Kramer (JES) und Jameel
Die arabischen Sprecher Jameel und Rahhaf sowie der Musiker Mohammad
Rahhaf, Mohammad und Prisca Maier (JES), die deutsche Sprecherin
Mohammad mit dem Oud
Das arabische, deutsche und musikalische Ensemble
Jameel, Rahhaf, Mohammad, Prisca Maier (JES) und Gerd Ritter (JES)
Rahhaf sprach den arabischen Text

Bitte melden Sie sich an, da wir nur eine begrenzte Anzahl an Sitzplätzen haben. Wir bitten um Spenden für unsere Arbeit. Vielen Dank.

Pressespiegel